LỜI MỞ ĐẦU
Kính thưa quý độc giả thân mến,
Chỉ nghe cái tên Charles de Foucauld - Sạc-lơ đờ Phu-cô , quý vị cũng đã thấy lạ hoắc và khó đọc rồi phải không, thưa quý vị ?
Người ta vẫn thường nói :”Trước lạ sau quen” . Vâng, không những quen mà còn thương, còn mến nữa đấy, thưa quý vị ! Bởi vì “ vô tri bất mộ “ mà ! Không biết thì làm sao mà yêu mà mến được!
Đó là lý do khiến anh chị em Thừa Sai Chúa Giêsu, một gia đình thiêng liêng nhỏ bé trong vô số các Tiểu đệ, Tiểu muội theo bước chân Cha Charles de Foucauld – mặc dầu còn rất non trẻ và nhiều hạn chế - cũng cố gắng gửi đến quý độc giả công giáo Việt Nam một tuyển tập nhỏ để giới thiệu về cuộc đời, thân thế sự nghiệp và linh đạo của Chân Phước Linh Mục Charles de Foucauld.
Kính thưa quý vị,
Tập sách nhỏ này chỉ là một sưu tập gồm 15 bài đăng trong tờ đặc san của Hội Đồng Các Dòng Tu Canada mà chúng tôi tình cờ bắt gặp trên mạng Internet, trình bày về đời sống, cũng như thân thế và sự nghiêp của Ngài. Chúng tôi cố gằng chuyển ngữ qua tiếng Việt để các tín hữu Việt nam chúng ta có cơ hội tìm hiểu, làm quen với một vị Chân Phước mới mà linh đạo của Ngài đang được nhiều tín hữu khắp nơi trên thế giới ngưỡng mộ noi theo.
Vậy Charles de Foucauld là ai ?
Đó là một vị Thánh có tầm cỡ quốc tế về nhiều phương diện. Một con người đa tài đa năng cả về đời lẫn về đạo; một vị Thánh có đoàn sủng đề xướng lên trong giáo hội một con đường nên thánh mới, mà chúng ta quen gọi là một “ linh đạo”: linh đạo Charles de Foucauld, ngang tầm với nhiều linh đạo của các Vị Đại thánh trong Giáo Hội như : linh đạo Các-men, linh đạo Biển Đức, linh đạo Phan Sinh, linh đạo Đaminh, linh đạo theo thánh Inhaxiô, con đường thơ ấu thiêng liêng của Thánh Nữ Têrêsa Hài Đồng Giêsu v.v…
Chân Phước Charles Eugène de Foucauld de Pontbriand sinh ngày 15 tháng 9 năm 1858 tại Trasbourg nước Pháp và qua đời ngày 01 tháng 12 năm 1916 tại sa mac Sahara nước Algêria . Lớn lên sau cuộc cách mạng Pháp nên Charles de Foucauld không mấy quan tâm về tôn giáo, thích hành động nên gia nhập quân đội; nhưng đến năm 1881 thì bị cho giải ngũ vì tai tiếng xấu. Foucauld ham thích mạo hiểm và say mê vùng đất sa mạc nên xin vào làm việc cho Sở Địa Dư Pháp và nhận làm một cuộc thám sát đầy nguy hiểm trong xứ Ma-rốc.
Khi đến thăm người chị họ là bà Marie de Bondy, anh đang say sưa kể lại những thành tích của mình tại Bắc Phi, thì người cháu gái nhỏ đã hỏi Foucauld :” Những việc làm của cậu là oai hùng, nhưng cậu đã làm được gì cho Chúa chưa?” Câu hỏi của cô bé đã thức tỉnh Foucauld, và từ đó đức tin công giáo truyền thống của gia đình đã sống lại, vĩnh viễn thay đổi hẳn quan niệm vô thần và cuộc sống trụy lạc của Foucauld.
Ơn trở lại của Charles de Foucauld xảy ra cùng lúc với ơn gọi sống đời thành hiến tu trì. Chính anh đã viết : “ Ngay khi tôi biết được có Thiên Chúa, tôi hiểu ngay rằng tôi chỉ có thể sống vì một mình Thiên Chúa mà thôi. Ơn gọi tu trì của tôi phát sinh cùng lúc với đức tin của tôi. Thiên Chúa cao cả biết bao! Có một sự khác biệt vô cùng lớn lao giữa Thiên Chúa và tất cả những gì không phải là Ngài.”
Sau đó, có lẽ chính câu nói của cha Huvelin :” Chúa chúng ta đã chọn chỗ rốt hèn đến nỗi chẳng ai có thể chiếm được chỗ đó của Người”, đã tác động sâu xa vào tâm trí của người thanh niên vừa mới trở lại, cũng như đã định hướng cho cuộc sống và tương lai của anh. Từ đó, Charles de Foucauld chỉ theo đuuổi một mục tiêu duy nhất là : tìm cách nên giống Thầy mình là Đức Giêsu.
Chính vì muốn nên giống Đức Giêsu mà Anh đã quyết định trở thành linh mục để “ đêm Tin mừng cho những người nghèo hèn nhất”, cháy bỏng một niềm khao khát trở nên giống Đức Giêsu khó nghèo, lao động, quên mình, tự hạ, tự hủy…
Anh tìm vào sa mạc Sahara, đến sống ở Bení-Abbès xa xăm và rồi định cư ở Tamanrasset thuộc vùng Hoggar hoang văng bên Algerie để tìm những con chiên lạc;
Anh thao thức muốn đem hết mọi người về với Chúa, nhất là những người ở xa nhất (xa theo cả hai nghĩa : địa dư và tâm linh : là những anh chị em tín đồ Hồi giáo bên Phi châu);
Anh luôn mong muốn trở thành “người anh em đại đồng” ( frể universel) và muốn lập một Nhà Huynh Đệ (Khaouia) mở ngỏ cho mọi người : tín hữu kitô cũng như người theo hồi giáo.
Anh cũng ao ước thành lập một Hội Dòng chiêm niệm, cũng có tên là Cộng Đoàn Huynh Đệ, trong đó các Tiểu đệ và Tiểu muội sẽ sẵn sàng làm tất cả mọi việc để “ người ngoại giáo được ơn trở lại ”.
Ngày 01 tháng 12 năm 1916 Cha Charles de Foucauld bị bọn cướp bắn gục ngay trước cửa khu ẩn cư của Ngài. Ai nấy đều côi Ngài như là một vị thánh.
Án phong thánh cho Cha đã được tiến hành từ năm 1927. Bị ngưng lại một thời gian do cuộc chiến tranh tại Algerie. Sau đó mới được tiếp tục… Ngày 24.04.2001, Đức Thánh Cha Gioan-Phaolô II đã nâng Cha lên bậc Đáng Kính; và ngày 13.11.2005, ĐTC Biển Đức XVI đã nâng Cha lên bậc Chân Phước.
Tuy nhiên, để có được một sự hiểu biết đầy đủ hơn về Cha, xin mời quý vị hãy vui lòng “cầm lấy mà đọc” tuyển tập này, chúng tôi hy vọng sau khi đọc qua 15 chương trong tập sách nhỏ này quý vị sẽ thêm hiểu biết và cảm mến Cha hơn.
Chúng tôi cũng hy vọng tuyển tập nhỏ này sẽ là một gợi hứng cho nhiều tâm hồn quảng đại dám dấn thân tiếp bước theo đường lối và linh đạo của Chân phước Linh Mục Charles de Foucauld, sẵn sàng hiến dâng trọn cuộc đời để chỉ sống cho một mình Thiên Chúa như Cha, sẵn sàng đem Tin mừng đến cho những người nghèo khổ bất hạnh nhất, những người còn xa Chúa, xa Giáo Hội nhất cũng với niềm khao khát : làm tất cả mọi việc để "người ngoại trở lại".
Nhân dịp giới thiệu tuyển tập ngắn về Cuộc Đời Chân Phước Charles de Foucauld này, chúng tôi xin chân thành cảm ơn tất cả quý anh chị em đã âm thầm tích cực góp công góp sức và thì giờ quý báu để tập sách nhỏ này được hoàn thành tốt đẹp như quý vị đang có trên tay hôm nay.
Vì nhu cầu nội bộ và ước mong phổ biến linh đạo của Cha Charles de Foucauld cho cộng đồng tín hữu Việt Nam, kính xin quý tác giả niệm tình cho phép chúng tôi mạn phép trích dịch những bài viết mà quý vị đã phổ biến trên Internet. Xin chân thành cảm ơn quý vị.
Nhờ lời chuyển cầu của Chân Phước Charles de Foucauld, xin Chúa Giêsu – Chúa và Anh đáng mến của chúng ta, trả công bội hậu cho quý anh em và chúc lành cho tất cả những ai thành tâm và trân trọng cầm và đọc tuyển tập nhỏ này nhân danh Chúa Cha và Chúa Con và Chúa Thánh Thần.
Với tất cả tấm lòng thành kính, thảo mến, chúng con xin ký thác tuyển tập này vào tay Mẹ Maria nhân ái, xin Mẹ chúc lành để tập sách nhỏ này góp phần làm vinh danh Chúa và đem lại lợi ích cho tất cả những ai thành tâm thiện chí.
LM Doan Vinh
Tổng Phụ Trách Th.TSCG
Tu Hội Thừa Sai Chúa Giêsu
